Resultados de la consulta: La ONG

No hemos escrito mucho ultimamente estas ultimas semanas, debido a una carga de trabajo relativamente grande; pero he querido compartir algunas cosas con ustedes acerca de nuestro trabajo.

1. Primero, la segunda cumbre de GLM ha terminado. Gustavo y Olivier sido capaces de reunirse durante 4 días en Abril, lo que nos permitio trabajar en el plan de trabajo para el siguientre semestre, asi como realizar muchas decisiones tecnicas. Escribiremos mas acerca de esto, pero la principal prioridad que definimos fué el “crecimiento de la comunidad”. Esto se traduce en una mejores herramientas para la comunidad, más traducciones, medición del crecimiento del sitio web, más comunicación interna.
2. Nuestra lista de proveedores vendiendo GNU/Linux preinstalado en computadoras esta creciendo continuamente, lo que es motivante. Tanto el sitio francés (LinuxPréinstallé.com) e inglés (LinuxPreloaded.com) muestran que las cosas estan empezando a brillar en Estados unidos y la Union Europea.
3. Con gran placer notamos que las las traducciones de GetGNULinux.org estan progresando agradablemente. En el momento que escribo, los lenguajes Arabe, Brazileño, Portugues y Ruso tienen más del 20% de traducción.

Mientras tanto, una miriada de mejoras técnicas, intercambios con comunidades nos estan preparando para crecer rapidamente.

(Traducción del post original de Olivier)

Hoy hace exactamente un año que Gustavo y yo registramos GNU/Linux Matters como entidad sin ánimo de lucro.
La semana pasada durante dos charlas celebradas en Europa, anuncié nuestras intenciones de llegar a un millón de visitantes web en 2008. Luego un amigo me preguntó: ¿Hay algo más allá de eso? ¿Tiene GNU/Linux Matters perspectivas aparte de un mero número “estadístico”?

De manera que me gustaría describir sucintamente las aspiraciones para GNU/Linux Matters en su segundo año de existencia. Estos no son objetivos precisos y cuantificables, sino más bien ideas de alto nivel que contemplaremos a lo largo de todo el año para seguir avanzando.

1. Proporcionar a un gran número de personas material claro, simple y relevante cuando buscan información sobre GNU/Linux y Software Libre. Que nuestros sitios web se conviertan en una referencia reconocida sobre Linux, en una docena o más de idiomas. Ser capaces de organizar y desarrollar muchas traducciones de forma eficiente. Iniciar una comunidad amplia y multicultural de marketing viral.
2. Demostrar que el marketing del software libre puede hacerse al más alto nivel por una organización sin ánimo de lucro. Enseñar que nuestro trabajo (re-asociar la palabra “Linux” con las nociones de claridad y libertad) es importante para todos los miembros de la comunidad. Mostrar el compromismo y nivel de profesionalidad necesarios para que las empresas confíen en nosotros, no solo cubriendo nuestros gastos, sino también permitiendo contratar a nuestros miembros destacados.
3. Comenzar a tener influencia en la comunidad de desarrolladores de Software Libre. Esta es una tarea inmensa, pero queremos demostrar modestamente la gran importancia en el mercado del software. Con materiales ejemplarizantes y compartiendo nuestra experiencia, ofrecer a los desarrolladores consejos útiles para construir software que saque al software propietario fuera de escena.

GNU/Linux Matters se une a Hispalinux, Estándares Abiertos, ESOMA e Iniciativa Focus, para apoyar a Devolucion.org.

Estamos comenzando enlazando desde LinuxPreinstalado.com. Sin embargo, debido a una migración en el sistema de gestión de contenido que usamos en ObtengaLinux.org, los enlaces desde este sitio web a Devolucion.org se harán efectivos en unas semanas.

Capital Financiero, un medio de comunicación panameño, ha publicado un artículo que compara los sistemas GNU/Linux y Windows, para lo cual ha entrevistado a organizaciones de ambas partes, incluidas Microsoft y GNU/Linux Matters.

Desde GNU/Linux Matters, le agradecemos a Zoila Villarreal por el interés sobre el sistema operativo libre y por publicar el artículo en la sección de tecnología.

(Está disponible otra entrevista hecha a miembros de la asociación, en caso de que desees saber más sobre nosotros)

PS: La entrevista ahora sólo está disponible para suscriptores (confirmado el 15 de marzo de 2008).

Nos complace anunciar que IYCC se ha convertido en el primer Patrón Corporativo de GNU/Linux Matters. IYCC es una compañía basada en Texas, Estados Unidos, la cual comenzará a vender computadores con Ubuntu preinstalado.

Desde la asociación apreciamos enormemente su confianza en nosotros; sus fondos nos ayudarán a seguir adelante con nuestros proyectos. ¡Seguimos necesitando ayuda!